少林禅舞《SUTRA》风靡欧美,一场关于空的哲学

2018-05-16 | 文/李芳 | 来自:中华佛文化网  分享:

少林舞剧《Sutra》

少林舞剧《Sutra》

21口等同人高的箱子,时而砌为城堡,时而叠成骨牌,时而变为都市,时而化成莲花……酷似棺材的箱子不断推迭搬移,营造出不同的时空背景。十九位武僧、一位小沙弥与魔法师在其中或旋转跳跃,或空翻对打,或穿梭共舞。东西方文化,在古典乐中不断流淌、碰撞,迸溅出少林传统背后信仰哲学的火花。

这是由著名舞蹈家Sidi Larbi Cherkaoui导演、英国雕塑家Antony Gormley担任舞台设计、波兰作曲家Szyman Brzóska和澳门威尼斯人在线娱乐平台嵩山少林寺通力合作的跨国跨界大型现代舞剧力作——《Sutra》。

宽泛地说,该剧主要是Sidi Larbi Cherkaoui到少林寺与僧人同吃同住三月、舞与武融汇交流的成果。自2008年5月在伦敦沙德勒之井剧院横空出世,该剧瞬间风靡欧美各大城市与艺术节,隔年被德国舞蹈杂志Ballett&Tanz评为“年度最佳舞剧”,导演也荣膺“年度最佳编舞家”。此后巡回至今,禅舞之风已席卷全球35国71个城市、累积20多万人欣赏。刚刚过去的5月12日,它又在多伦多索尼剧院精彩上演。

小沙弥与魔法师 空的哲学

小沙弥与魔法师

空的哲学

《Sutra》究竟讲了什么?

导演兼魔法师扮演者Sidi Larbi Cherkaoui说,原本并未想到与武僧共舞,但在少林寺住过一段时间,与武僧团团长释延达法师接触后,他发现僧人们不但热衷武术,也十分热爱艺术。

Antony Gormley的话更道出该剧的创作缘起:“少林寺提出,希望Sidi Larbi Cherkaoui创造跟他们平时的武术表演秀不同的东西,因为那种秀已经成了一种马戏团式的杂耍。所以,他们想要回到禅宗的内涵,即关于空的哲学。”

我们将视线集中于“空”。《Sutra》,应译为《经文》、《佛经》或《箴言》,但人们更喜欢叫它《空间》。21口箱子,从始至终都未发生质的改变,但它们却幻化衍生出诸多不同的场景、空间。事物的意义被重新赋予、刷新,心相也随之不断演变,由此可见人们对其的认知可能一直是表面、不客观的存在。这部《Sutra》或者《空间》,究竟是空非空,是武或舞,是禅非禅?

佛经中有种说法:空非空,有非有,即空即有,非空非有。

木箱上的武僧们

木箱上的武僧们

21口棺材?

看到箱子,很多人惊讶:它是否代表着棺材?

是的。曾在印度打坐三年的Antony Gormley为舞台专门打造了21口长宽成三一比例的箱子,仅能容纳下一个成人。这些看着像少了盖子的“棺材”,对绝大多数人而言,是不祥之物,象征着生命终结。但对Antony Gormley来讲,却意味着“接受或认知我们个人的局限性,然后去追寻如何逃离或超越它们”。

魔术师与武僧

魔术师与武僧

二元冲突

细心的观众发现,众多杉木板材的箱子中,一口铝合金箱子显得有些突兀。Antony Gormley原本想将箱子统一为木箱,但Sidi Larbi Cherkaoui强烈要求其中一口换为铝合金材质,作为他舞蹈中专用道具。他解释道:“它可以被解读为一个魔术师的箱子,或冰冻实验箱,有点儿未来主义和太空时代感。”

同样,武僧们着浅灰色练武装,小腿处用黑带绑起,而Sidi Larbi Cherkaoui穿同颜色的裤子,上身为深灰的休闲西装,所谓同中有异,异中有同。

另外,在钢琴、大提琴、小提琴等的通力合作下,舞台音乐被赋予古典优雅的抒情风格。这与少林武术的刚硬气息很不吻合。但据导演讲,或忧伤柔和、或孤独寂寥的音乐让武术更富有哲学意味,这也是少林“禅武”到“禅舞”的关键元素之一。

舞者与武僧、杉木与金属、太空与原始、个人与集体、东方与西方……服装与道具,区隔简简单单,但营造出的二元世界很不简单。

箱子打造的都市丛林

箱子打造的都市丛林

世界交融

Sidi Larbi Cherkaoui并未将剧本局限于二元对立,他在寻觅对立中的融合。

因此,有一幕武僧们换上统一的西服,站立、穿越于箱子打造的都市丛林中。并且到了最后,原本摆弄空间的魔法师和小沙弥,也从观望的位置转为进入神殿,与武僧们一起共舞,二元对立的世界,实现了逐步交融。

由此可观,该剧又像是一位西方人赴东方少林朝圣的心路历程,从文化碰撞到融汇贯通。

对这部剧的解读,梵华君认为,应是只可意会不可言传,一切生乎心、存乎念。

舞剧《Sutra》主创合影

舞剧《Sutra》主创合影

作者:李芳

图片来源于网络

责任编辑:李芳

上一篇:梵华日报|五台山推行“厕所革命”,《丝路花雨》将赴澳巡演

下一篇:梵华日报|百名书画家五台山切磋书法,娘本唐卡艺术展深圳开幕

澳门威尼斯人在线娱乐平台